我可以: 邀请好友来看>>
ZOL论坛 > 技术论坛 > 翻译机论坛 > 科大讯飞翻译机论坛 > 科大讯飞翻译机3.0论坛 > 来自80后学渣的嘲笑,你学10年英语的水平,我按一下...
返回列表
签到
手机签到经验翻倍!
快来扫一扫!

来自80后学渣的嘲笑,你学10年英语的水平,我按一下就可以碾压了

16828浏览 / 1回复

非标STUDIO那...

非标STUDIO那小子

7
精华
393
帖子

等  级:Lv.4
经  验:2885
  • 版主:

    1MORE耳机论坛

  • Z金豆: 184

    千万礼品等你来兑哦~快点击这里兑换吧~

  • 城  市:北京
  • 注  册:2015-07-13
  • 登  录:2024-04-11
发表于 2019-08-23 01:34:20
电梯直达 确定
楼主

来自80后学渣的嘲笑,你学10年英语的水平,我按一下就可以碾压了


说起英语这件事儿来,80后的老同志们,记忆最深刻的除了26个英文字母和李雷韩梅梅了吧!非职业用途的,最多也就还能熟记几首英文歌吧,虽然当年都经历了各类考试的洗礼,但现在有谁还敢说自己能和老外一起唠会儿家常?咱就更别说独自去周游世界了吧。早已把考试英语这项技能如数还给老师的sir,看到朋友的妈妈精通4国语言,除了羡慕以外就只能托住下巴做惊为天人状。

来自80后学渣的嘲笑,你学10年英语的水平,我按一下就可以碾压了


如今再说到英语,不仅想到抖音上流行的一段旁白:这太难了...面对一项必须学又不太常用的技术,大多数人处在学了会,会了忘,忘了再学,学了用不上的恶性循环里,能适应一下美国大片儿的对白语气已经算是不错了。


BUT,现在生活好了,世界又很大,谁还没有个出去看看的心愿,可是多少人一考虑在国外语言不通的可怕问题而放弃了呢?毕竟,操着一口方言,可能跨个省沟通都会有困难,这还都是汉语呢。同样,有多少人外国同学对"中文十级听力"望而却步?语言不通严重拖了全球一家亲这个伟大期许的后腿。好在技术能解决的问题,都不是问题!曾经学一门语言至少要从小学到大学至少十年时间还不一定学成,AI来了,就大不同了。

来自80后学渣的嘲笑,你学10年英语的水平,我按一下就可以碾压了


和外国人交流,不少聪明人一度用各种在线翻译软件勉强解决问题,还得经常根据语境自己进行下校对避免闹笑话。如果没有懂英语的朋友在身边,基本上只能靠"汉英互译"进行简单沟通.还想直接对话?别闹了,这是学渣对学霸滴在课本上汗水的最大侮辱...燃鹅时代不同了,讯飞翻译机出现了,学霸可能会因为不曾有时间拿起心爱的画笔而留下悔恨的泪水...

来自80后学渣的嘲笑,你学10年英语的水平,我按一下就可以碾压了


来吧,别感慨了咱说说今天的主角儿,讯飞翻译机3.0。早在上一代产品的时候实际上讯飞就已经非常有名气了,经统计,当前市场上翻译机类产品讯飞的销量是其他品牌总和的两倍以上,可以说以大比分的优势领导了市场。抱着还有很多人不了解这款产品的心态,咱们进行一下硬件上的简单了解。

来自80后学渣的嘲笑,你学10年英语的水平,我按一下就可以碾压了


类似手机的外观,简洁到几乎不需要了解即可上手操作,侧键功能同手机雷同无需多言,正面看似导航键的按钮分别控制两种语言互译的输入确定,中间加个返回,没了...就这点儿么?真的,操作真的就这么简单,再详细描述下,也就是支持全球网络的sim卡槽了和机身具备4颗自适应降噪麦克和扬声器以及摄像头了。

来自80后学渣的嘲笑,你学10年英语的水平,我按一下就可以碾压了


你没听错,如果你想像手机参数一样来了解讯飞翻译机,那真的是要失望了。不同于拍摄视频和玩儿游戏,作为细分领域的应用级产品,他的所有强大的能力都在内涵里了,当然这么说也有点儿略失偏颇,毕竟没有八核的运算处理速度AI也就是个笑话,如果没有全球的CDN部署,只靠离线翻译也不能把最强效能发挥出来。Emmmm,所以准确点儿说吧,在强大翻译内核的加持下,才是一个完整的翻译机产品。

来自80后学渣的嘲笑,你学10年英语的水平,我按一下就可以碾压了


那大家要问了,这玩意儿有你说的那么厉害么?看样子跟手机长的挺像的,花这个钱不浪费么?手机上装个APP不行么?我又不会天天环游世界,再说了,翻译出来直接播放,屏幕不要了不能便宜点儿么...来吧,放下你的疑虑,是时候跟你们说说sir以一口大碴子味儿的不到位英语测试效果了。

来自80后学渣的嘲笑,你学10年英语的水平,我按一下就可以碾压了


功能就是那么些个功能,细节太多篇幅有限,咱们挑重点说。注意:这是一款多语言(58个语种)互译翻译机。重点在于互译,虽然你可能不会外语,但是仍然可以通过翻译机完成沟通,并且还可以是涉及到专业领域的沟通,比如金融、计算机、医疗等等。打个简单的比方,咱们平常用过的线上互译软件,可能会遇到这样的问题:"There is a bug"程序猿当然都懂,意思是这里有一个程序错误。但翻译软件往往会回答:"有一只虫子"。此类问题比比皆是,你敢这么去看世界真的算你狠,走丢了都不知道怎么丢的。所以,能够辨别行业语境,才能号称专业。

来自80后学渣的嘲笑,你学10年英语的水平,我按一下就可以碾压了


那你说,没网了怎么办(相信你在国外会很开心有个讯飞翻译机,因为除了翻译功能以外,插上当地的sim卡,这还是个热点),当然sir也不信这么小个体积能容纳所有语言的数据库。重点在于离线翻译这个强大的功能,相当于大学英语水平,满足日常的沟通应该说没什么压力。再次注意,离线翻译支持中英/中韩/中俄/中日互译,怎么样~网络上刷烂了的网红打卡地,就算没信号也够刷一遍的吧~

来自80后学渣的嘲笑,你学10年英语的水平,我按一下就可以碾压了


来,说测试。曾经有人尝试学习用中文录入翻译多国版本"我爱你",感觉很是浪漫。sir表示这种玩法有点儿落后了,只要你会普通话想翻译出来这个还不是太容易。大家都知道地大物博的汉语口音也是蛮难解决的问题,并不是每个人都会说一口流利的普通话啊~比如你想对外国朋友一聊天儿:"俺们屯儿主要的经济收入来自于大喇叭沟的旅游景点儿";"额跟你舍(说)啊~西庵滴大彦踏(大雁塔)晚上的灯光魅(美)滴很";"晚上吃饺子中不中~"...的时候,你就发现为什么讯飞翻译机这么厉害了,方言、模糊音都能够有效的识别。

来自80后学渣的嘲笑,你学10年英语的水平,我按一下就可以碾压了


如果你问,那外国人也不都是一个地区的啊,有美式英语,苏格兰和英格兰的口音也不一样能行么...ennnn,别的语种sir不敢说,经过测试大家比较崩溃的咖喱口音还是能妥妥儿翻译的,还有比这个还难懂的吗?如果没有,那应该英语口音是能通吃了。

来自80后学渣的嘲笑,你学10年英语的水平,我按一下就可以碾压了


总之沟通问题是解决了,按住红的你说,然后按住蓝的他说,基本上就可以跨过度愉快的聊天儿了。那阅读咋整,出门儿在外也不方便抓住一个人就上去问,也不安全啊!路牌怎么找?景区的地图怎么看?出租车计价规则是不是他翻译说的那么多啊(会不会被骗)?好吧,不是所有摄像头都是用来自拍的。

来自80后学渣的嘲笑,你学10年英语的水平,我按一下就可以碾压了


开启摄像头功能,对准你要翻译的内容,如果天黑就把闪光灯打开,然后你看到的各种外语就变成了你亲爱的中国字儿~哎妈呀,眼神儿不好看不清,怎么办!

来自80后学渣的嘲笑,你学10年英语的水平,我按一下就可以碾压了


看不清也没关系,翻译机可以念啊~而且还带语气的~一直在为曾经为了装有文化买的一本英文原版《当幸福来敲门》一直在那摆着而尴尬,这回行了,且看且翻译~既然长篇大论的都能搞定,那还担心什么简单的路牌儿嘿!尤其shopping的时候,直接看化妆品成分表,避免过敏这种事儿都能做到!话说,这一不小心还成了伪代购的克星啊哈哈哈!

来自80后学渣的嘲笑,你学10年英语的水平,我按一下就可以碾压了


如果你还是觉得不放心,对于一个人来一趟境外自由行不太有信心的话,讯飞还可以提供"人工翻译"这个强大后盾,就算是去国外参与重要的商务会议,也不在话下。

来自80后学渣的嘲笑,你学10年英语的水平,我按一下就可以碾压了


当然,翻译功能很强大,但毕竟不如自己掌握一门外语来的方便,万一准备谈一场跨国的恋爱,翻译再好也不如自由沟通来的浪漫。所以,口语学习,纠正发音这个功能,对于刚刚出国,还不太适应语境的留学生同学,可能这个功能更重要~


来自80后学渣的嘲笑,你学10年英语的水平,我按一下就可以碾压了


近几年一直都在迷《神盾局特工》,人类已经开启了星际之旅,据说科幻电影最后都变成现实了,说不定有一天和外星人一起喝杯咖啡也不是啥天方夜谭,希望那个时候讯飞已经发明了宇宙语翻译机~还刷什么网红打卡地,尽情来一场星际旅行该多棒~


玩儿后思考:再次感慨技术的强大,AI如果真的解决了语言的问题,那...未来咱们还要学外语吗?英语老师这个职业还不会存在?翻译社改成咖啡厅?说明书只用汉字一个版本?广告圈儿聊天儿蹦几个单词不再有逼格... 我相信那一天已经不远了,现在,你只要手握讯飞翻译机3.0,就可以不用学外语就能同老外轻松沟通了!


kdtroswt05

kdtroswt05


精华

帖子

等  级:Lv.1
经  验:0
发表于 2019-08-27 14:43:11 1楼

您的内容正在火速审核中,请稍等

高级模式
论坛精选大家都在看24小时热帖7天热帖大家都在问最新回答

针对ZOL论坛您有任何使用问题和建议 您可以 联系论坛管理员查看帮助  或  给我提意见

快捷回复 APP下载 返回列表